Friday, November 23, 2012

Red Mangrove

Red Mangrove = Rhizophora mangle
Family: Rhizophoraceae (Red Mangrove)
Throughout the tropics

Red Mangrove grows on aerial prop roots,
which arch above the water level.
They thrive on coastlines in brackish water
and in swampy salt marshes.
Because they are well adopted to salt water,
they exist where many other plants fail,
and create their own ecosystems.
真水と海水の中間の水に生息するマングローブ。
塩分を含む水では生きられない植物が多い中、水辺海辺で
増殖して独自の環境をつくりだす植物。
水の上にアーチを描く根は独特の絶景。

 11/20/2012 George English Park, Ft. Lauderdale
aerial prop roots
11/20/2012 George English Park, Ft. Lauderdale


The flowers: 1/2" (1.3 cm) are white to yellowish,
star-shaped and bloom year-round.
恐ろしいような根の割には、上品な花をつけますね。
 11/20/2012 George English Park, Ft. Lauderdale
11/20/2012 George English Park, Ft. Lauderdale


The seeds, called propagules, become fully 
mature plants before dropping off the parent tree.

種が面白いです。下の写真のどこが花だったかが
よくわかりますね。真ん中が伸びて伸びて、
そのまま根となって、水に届くまでには成長した
植物となっています。
11/20/2012 George English Park, Ft. Lauderdale
Propagule 11/20/2012 George English Park, Ft. Lauderdale

No comments:

Post a Comment